Z realizácie projektu

Prinášame Vám niekoľko fotografií z realizácie projektu Digitálny fond tradičnej ľudovej kultúry.

Počas roka 2015 realizovalo Centrum pre tradičnú ľudovú kultúru akvizície objektov tradičnej ľudovej kultúry v rôznych regiónoch Slovenska. Zber materiálu a následný výber objektov na digitalizáciu prebiehal v teréne, priamo na mieste ich výskytu. Digitalizácia objektov sa vďaka mobilnej technike mohla realizovať priamo v teréne, objekty, ktoré vyžadovali náročnejšiu techniku a dlhšiu prípravu na digitalizáciu, ako napríklad filmové, či zvukové pásy, boli digitalizované a spracované v priestoroch CTĽK.

Nohy v modrých pletených pančuchách pod stolom.
Dokumentácia pletenia „štrimflí“ v Stredných Plachtinciach 2560 1707 Centrum pre tradičnú ľudovú kultúru

Dokumentácia pletenia „štrimflí“ v Stredných Plachtinciach

V kultúrnom dome v Stredných Plachtinciach sa v dňoch 18. a 19. septembra 2026 konal jedinečný kurz tradičného remesla zameraný na pletenie „štrimflí“ – pletených pančúch, ktoré v minulosti boli neodmysliteľnou súčasťou hontianskeho ľudového odevu a dnes sú stálou súčasťou tradičného odevu miestnych folklórnych kolektívov. Podujatie pripravilo Hontiansko-ipeľské osvetové stredisko vo Veľkom Krtíši v rámci svojho…

Muž tvaruje sklenený polotovar na sklárskej píšťale.
Dokumentácia ručnej sklárskej výroby v rámci Bzovských sklárskych dní 2560 1707 Centrum pre tradičnú ľudovú kultúru

Dokumentácia ručnej sklárskej výroby v rámci Bzovských sklárskych dní

Dňa 1. augusta 2026 sa dokumentačný tím Centra pre tradičnú ľudovú kultúru pri SĽUK-u vydal do terénu, aby zachytil jedinečnú atmosféru a remeselnú zručnosť na podujatí Bzovské sklárske dni v obci Dolná Bzová. Počas tohto intenzívneho dňa náš tím zaznamenával ukážky sklárskeho majstrovstva, ktoré priamo pred očami návštevníkov oživovali staré tradície. Sledovali sme proces fúkania skla…

Štyri osoby stojace chrbtom v sklárskej dielni, starší muž vzadu oproti nim pri robení rozhovoru.
Dokumentácia ručnej sklárskej výroby v Novohrade a Malohonte 2560 1707 Centrum pre tradičnú ľudovú kultúru

Dokumentácia ručnej sklárskej výroby v Novohrade a Malohonte

V dňoch 23. a 24. júna 2026 sa dokumentačný tím Centra pre tradičnú ľudovú kultúru pri SĽUK-u vydal do regiónu Novohrad a Malohont. Naším cieľom bolo zachytiť a zdokumentovať súčasných nositeľov ručnej sklárskej výroby – fenoménu, ktorý kedysi preslávil túto oblasť po celom svete a ktorý je od roku 2025 zapísaný do Reprezentatívneho zoznamu nehmotného…

Fotograf po pravej strane fotografuje dve ženy v tradičnom odeve, muž a žena po ľavej strane sa prizerajú, v popredí je viditeľná fotografická technika.
Dokumentácia tradičného odevu v Ábelovej 2560 1707 Centrum pre tradičnú ľudovú kultúru

Dokumentácia tradičného odevu v Ábelovej

V dňoch 29. – 31. júla 2024 uskutočnil náš dokumentačný tím ďalší úspešný výjazd v obci Ábelová, kde nám figuranti predviedli rôzne podoby tradičných ľudových odevov. Fotografovali sa mužské, ženské, mládenecké, dievocké a taktiež detské tradičné odevy. Niektoré z nich boli zdigitalizované pomocou otočného stola a budú spracované do 360° produktových fotografií. V ďalšej fáze…

Drevené a kovové komponenty - píšťaly položené na mechu z kozej kože.
Dokumentácia gájd v Detvianskej Hute 2560 1709 Centrum pre tradičnú ľudovú kultúru

Dokumentácia gájd v Detvianskej Hute

V dňoch 22. augusta a 23.-24. novembra 2023 sa nám podarilo zrealizovať dokumentáciu výrobných postupov jednotlivých súčastí trojhlasných gájd podpolianskeho typu. Dva dni sme strávili v dielni výrobcu Juraja Dufeka v obci Detvianska Huta, kde sme mali možnosť sledovať ako z jednoduchých drevených polotovarov vzniká gajdica, kozička alebo huk. Zdokumentovali sme aj výrobu piskora, ktorý…

Na fotografii sú dva zvony v kaplnke.
Dokumentácia tradičného ručného zvonenia v Košiciach 2560 1709 Centrum pre tradičnú ľudovú kultúru

Dokumentácia tradičného ručného zvonenia v Košiciach

V dňoch 13.-15. októbra 2023 sme v rámci spolupráce s Krajským pamiatkovým úradom Košice uskutočnili dokumentáciu zameranú na tradičné ručné zvonenie, ktoré je od roku 2011 zapísané v Reprezentatívnom zozname nehmotného kultúrneho dedičstvom Slovenska. Mali sme možnosť stretnúť sa s viacerými zvonármi mladých i starších generácií v rámci Košíc a blízkeho okolia a zaznamenať priebeh ich zvonenia v rôznych…

Dve ženy zakladajú partu na hlavu mladuchy.
Dokumentačný výskum v Ždiari a Lendaku 2560 1709 Centrum pre tradičnú ľudovú kultúru

Dokumentačný výskum v Ždiari a Lendaku

V dňoch 27. – 29. septembra 2022 sme boli opäť v teréne kde sme mali možnosť realizovať rozsiahlu fotodokumentáciu tradičného ľudového odevu zo Ždiaru a Lendaku. Fotografovali sme rôzne varianty mužských, ženských, mládeneckých a dievockých tradičných odevov z oboch lokalít.  V Ždiari sme ešte stihli uskutočniť audio záznam rozhovoru s pánom Jozefom Bachledom, vďaka ktorému…

Viacero geometrických ornamentov namaľovaných na stene dreveného domu.
Dokumentácia a digitalizácia v Čičmanoch 2560 1709 Centrum pre tradičnú ľudovú kultúru

Dokumentácia a digitalizácia v Čičmanoch

V dňoch 6.-8. júna 2022 sme navštívili obec Čičmany a zrealizovali dokumentáciu zameranú na čičmianske ornamenty, architektúru a ľudový odev. Vďaka pani starostke Ivete Michalíkovej sme mali možnosť digitalizovať rozsiahlu zbierku historických fotografií miestnej architektúry a tradičných odevov z obecnej kroniky. Neskôr sme navštívili pána Strapka, najstaršieho obyvateľa Čičmian, kde sme získali cenné informácie ku skenovaným…

Krojované dievča s pestrofarebnou partou na hlave pred bielym pozadím.
Fond tradičnej ľudovej kultúry má 5 rokov 1920 1080 Centrum pre tradičnú ľudovú kultúru

Fond tradičnej ľudovej kultúry má 5 rokov

Pred 5 rokmi, dňa 9.6.2017 bola v rámci podujatia FOLK EXPO Slovakia 2017 oficiálne sprístupnená web stránka Fond tradičnej ľudovej kultúry, dostupná na www.fondtlk.sk. Predstavuje online databázu objektov z oblasti tradičnej ľudovej kultúry na Slovensku a je jedným z výsledkov implementácie Koncepcie starostlivosti o tradičnú ľudovú kultúru, ktorú schválila Vláda Slovenskej Republiky 8. augusta 2007.…

Drevená chalupa so sivou strechou a červeným orámovaním okien. V pozadí kopce.
Dokumentácia v Ždiari 2560 1707 Centrum pre tradičnú ľudovú kultúru

Dokumentácia v Ždiari

V dňoch 24.-25. mája 2022 sme mali možnosť stretnúť sa s pani Ruženou Zachvejovou zo Ždiaru, kde sme realizovali audio a video dokumentáciu – rozprávanie o miestnych osobnostiach, zvykoch a tradíciách. Dozvedeli sme sa aj recept na tradičný „moskoľ“ a ďalšie miestne jedlá. Zároveň sa nám podarilo zdigitalizovať viacero historických fotografií z rodinnej zbierky a…

Preskočiť na obsah

Táto webová stránka používa cookies na zlepšenie vášho zážitku z prehliadania a zabezpečenie správneho fungovania stránky. Pokračovaním v používaní tejto stránky potvrdzujete a prijímate používanie cookies.

Prijať všetky Prijať len potrebné